Thread was going well untill you said you are painting the inside of a couple totes.
Totes are made of HDPE plastic. Paint will not stick to it. It might look like it sticking at first , but I promise you. It will start to peel off in no time . If you are going to be using totes , don't worry about painting them.