Plant won’t grow new leaves, just keeps stretching!?

My daughter here was moved outside last week from a cup into our garden. She gets plenty of sun but her leaves won’t grow at all! No vegetative grow, just shooting upwards... take a look.
How can I help her out? Any other tips appreciated, this is my first outdoor grow.

Looks like the leaves are growing to me.

have you ran this stain indoors before? How much did it stretch there?

Snob said:

Looks like the leaves are growing to me.

have you ran this stain indoors before? How much did it stretch there?

Click to expand...

This is the same strain, a week older, indoor.

The same strain ?
If not a clone many phenos can come from a single strain

Looby219 said:

View attachment 4629034
This is the same strain, a week older, indoor.

Click to expand...

I imagine you are just seeing a different pheno expression outdoors. If its stretching up, its still growing. Is it in full sun all day?

Is it possible you put her out to late in the season and isn't getting that early season sun and weather? Is that a thing?

You just transplanted it. Give it some time to establish it's roots and it will start growing. If you moved it outside from inside it's getting that great sunlight. It's not uncommon for a plant to stretch a little when moving out into the sun from indoor lights..

Don't worry about it, It knows what it is doing. Just getting settled in developing roots.