first time grower

im a first time grower. i just picked up my clones last night, how do i know they are ready to be potted. i plan on growing them outside. someone mentioned putting them outside at night for the first day or two so the leaves will be able to withstand the elements. is this correct?
 
Top