Too much fertilizer can burn leaves and it starts at the tip. But humidity keeps a leaf cool so plants can handle more nutes in a more humid environment. Or it has to uptake water to evaporate and it can't do it if there's too many nutes (osmotic pressure). Then it can't move enough water fast enough and the leaves burn. Either way that plant needs more water all around it.