BK’s shit show

Status
Not open for further replies.

DaFreak

Well-Known Member
It’s probably a 30 foot run, then up about 3.5 feet into my washing machine water dump.
Thank you. That would make my life a little easier. I read the first 40 pages or so, then random pages in-between, can't read the whole thread. What I read I loved, not a huge fan of giving up a foot? of space for the legs on the pots, but I understand the need and trade-off. Those new pumps are really having me thinking about making a switch to coco.
 

ISK

Well-Known Member
Shes a darling. Ada means fairy (as in tinkerbell) in Spanish.
Ada is a darling, but not sure about your translation, maybe it's a regional thing..... de que pais es tu español?

fairy = hada
fairytale = cuento de hadas
tinkerbell = campanita

PS: to those non-Spanish speaking folks....the "h" in hada is not pronounced, so the word hada would sound like ada.
 
Last edited:

bk78

Well-Known Member
Thank you. That would make my life a little easier. I read the first 40 pages or so, then random pages in-between, can't read the whole thread. What I read I loved, not a huge fan of giving up a foot? of space for the legs on the pots, but I understand the need and trade-off. Those new pumps are really having me thinking about making a switch to coco.

You could most definitely hook this pump up to multiple flood tables very easily as well. It can handle a lot of water coming into it.
 

Rocket Soul

Well-Known Member
Ada is a darling, but not sure about your translation, maybe it's a regional thing..... de que pais es tu español?

fairy = hada
fairytale = cuento de hadas
tinkerbell = campanita

PS: to those non-Spanish speaking folks....the "h" in hada is not pronounced, so the word hada would sound like ada.
Youre absolutely right, im a Swede in Barcelona and confused spelling with our mayor, Ada Colau.
Should have capitalised Tinkerbell to get the Peter Pan reference right. Fairy is also a slur for gay, i wanted to make sure nobody gets me wrong. Are you also in Spain?
 

ISK

Well-Known Member
Youre absolutely right, im a Swede in Barcelona and confused spelling with our mayor, Ada Colau.
Should have capitalised Tinkerbell to get the Peter Pan reference right. Fairy is also a slur for gay, i wanted to make sure nobody gets me wrong. Are you also in Spain?
The official language of Barcelona (and the Catalonia region) is Catalan, not Spanish.

Catalan is a separate language and is not a dialect of Spanish (AKA Castellano).

I believe you are mixing up the two languages, and/or combining them.

I lived in Gijon Asturias (northern Spain) for about a year.
 

Rocket Soul

Well-Known Member
Not really, i mixed up a name and a word, not 2 languages. Lived here for 18 years so i know enough to know i dont really speak, and less so write, in Catalan. Asturias supposed to be real pretty, id love to go one day. Anyways, back to grow
 

rkymtnman

Well-Known Member
You guessed right, im a Skåne påg! Lund infact. But were getting to the point where i would have to ask @bk78 for a go cause it seems like all i do is clogging up his grow journal with cat talk, spanish and now southern sweden :wall:
this is either the shit show or the strip club where shit talking and cat pics are not only allowed, but encouraged!!!
 
Status
Not open for further replies.
Top