2009 late grow!! Pics

ok well we almost 2 months in she is about 16 inches tall, planted end of july and been going on since. tell me what u think, and i am a noticing little brown spots could that be a nute problem?? how long do u think she's got, the first frost is comming up soon(end of october) and i am a little worried, she started flowering in the first week of september... so u think ill make it??

idk what i did wrong but that plant is morbidly tiny for an outdoor plant. I know u said u did plant it pretty late and im not sure what the suns like in ur area but theres very little hope for that little girl. Ull probobly get bud but nowhere near finished, very unpotent and mostly leaf matter. If u can id take that plant inside when temps start to get to low and finish it off with cfl's or if u have the resources some hps