Butane extract is more concentrated. If you use good butane, they're equally pure. it's more of a style thing ... mechanical v. solvent concentrate. cn
What I like about the butane process is recovery ... you get high 90s % of your actives. Not sure that qwiso will match that, and the butane extract is cleaner in makeup and flavor.
Dry/wet ice bubble hashes are gourmet stuff imo ... but the recovery is always a bit light. cn