Hi, I red your post and does t seem we have the same problem... I think yours is an N deficiency combined with too much light and maybe too much water, try increasing the Nitrogen you feed to your plants very slowly and see if that helps, you can also let the soil dry a bit more, around the top 5 CM/ 2 inch of the soil and then water.
Your pot is fine, maybe i bit too small for flowering but it ll do just fine for vegetative cycle, anyway its always good to transplant the ladies as it boosts root growing and prevents and prevents roots from stunning.
Thx for your post, cheers !