outdoor growing newb transplant

Hey guys, 2nd season grower here so I’m still pretty new when it comes to outdoor growing. I live in Redding CA and for the past 2 weeks it’s been getting 100+ here on consecutive days, 107 today even. That said, i transplanted these guys from smaller black buckets (3 gallon) 6 weeks ago, and...