Yup, as said above, more rootzone, more light. Unfortunately theres no real substitute for intense light, and january Portland light is NOT going to be enough for vigerous growth. If you can do nothing else, at least put a lamp as close as possible to it with some cfl's