my friends took a sample cutting for a test smoke and the small bud was loaded with seeds. Should he harvest now? Is potency affected when it starts to seed? Or should he still wait till the trichromes turn milky?
It sounds to me like you mistakenly pollinated your female plant.
Seeds are undesirable, and without being pollinated, females will produce a seed free bud.
I would allow the plant in question to continue to grow, so as to let the seeds mature properly.
t least you will have gotten a huge stock of seeds for your next grow!
Next time, be more attentive to what is happening to your plants.