Tons of people use the first one, it's just a magnetic ballast inside the hood and only runs hps and is overpriced for what it is but will probably last forever.
The second one I'm not familiar with but is a digital that does both mh/hps and includes a lot more stuff for less money. But it's a noname generic digital.
If I had to choose, I'd choose neither. 250w is just not worth that kind of cash, it's just not. If you can handle a 400 you should buy one, if you can handle more buy more. You can buy a brand name budget 1k new for about that same money.
That 250 could easily be beaten with just $20-30 worth of cfl's from any average department store and they could care less about if your power goes out or if you power them on hot or cold.
I wouldn't normally ever encourage people to buy cfl's, but in your case maybe it's the best bet if you will be staying in that size range.
It doesn't mean you have to cheap out and string 10 little lights, you could, but maybe you should look at the larger cfl's though. They go all the way up to 200 actual watts or more.