This is correct... the little silver thing hanging out the side is the starter for the fixture. It puts a little more power thru the tube to get the mercury inside to vaporize and the tube to light up. That fixture is an antique, most new fixtures dont have those little starter modules. Toss it and get a fixture from Walmart for about 9 bucks, plug it in with two grow tubes in it and grow away.
Nim