La Con, rate, criticism, advice, suggestion for newbie grower.

new to the grow game and got 2 La Con clones and after about a couple days transported them to a bigger pot. The bottom leaves are drying out and curling upward and growth has been really stunted since transported to pot. Im not going through the hydroponic system, relying all on the sun, which i know is not the best time of year to do so. The climate I live in is a beachy climate, highs up to the 80s and lows around the 50s. During the day I have the plants near my window where the best exposure to sun is most of day and where they cant be seen my nosey neighbors, then for the remainder of the day I move them to my back porch where they recieve 3-4 hours direct sunlight. Then at night to avoid the colder climates I bring them indoors til the morning. Ive recently started using Bio-Thrive nuts every other water. Any advice,rate,criticism, suggestions would be great.. Ive included plenty of pictures.. Thanks!
. . . . . . . . . . .

As for watering them, ive made sure not to overwater as well as underwater, i been fairly good about watering them.

if your depending on natural light the plant is going to start flowering right away, the plant needs a home with 18hrs of continuus light. florescents work great...

any advice on lighting then. thats a topic i know nothing about.