from what ive seen most auto breeder grow each plant in separate 5 gals so itd probably be a good idea to just plant one in each. and as said, they could feed differently.
dont forget to make proper drainage for these pots, a good amount of perlite in your medium would help out too(id suggest 20-30%)