No animals are getting into the growroom.
The little white dots is simply perlite and random dust that gets blown up from the fan.
I have inspected them extremely closely, looking under leaves as well. No signs of insects present. Just the damage in the picture.
They are sleeping right now. Will check them later.