If you cut one of the new shoots leaves don't worry. I did this too. The plant will keep growing with a fucked up leaf and that growth will soon become a lower leaf as the plant grows.
Just a little low should be alright. worst case the top 2 nodes will die but the two below will make up for it. Not a prob just a little higher next time.