Did you give it a chance to adjust to the intensity of the sun. Sorta looks like she got burned a bit. Im not the expert but its a thought. I also remember one of my girls looking the same way on a few leaves after I got water on them from a feed. Was around 80° that day.