Unless you have a switchable (MH/HPS) ballast, you will need a new ballast, yes. If you do have a switchable ballast, all you gotta do is turn it off, switch bulbs, flip the switch to HPS, and you're good to go.
Now you CAN go all the way through with metal halide, but ideally you want to switch...