Thanks for the info on finding a contract fencing supplier.
WRT your grommet issue, I would just go at the grommets with an exacto knife until they fit. As long as the water isn't gushing out of the drain, it should just run right down the tube. I know this is kind of a ghetto fab...