You don't need new containers and its difficult to replant a big plant but if you can do it without too much arm it will certainly promote growth.
If you are cutting buds off you are talking about re-vegetating a plant. Cloning should be done before you are close to harvest, but if you re-veg...