Plants stomata close at night. CO2 during the night cycle is not valuable. Keep CO2 for during your day cycle only.
As for how much, how often, without a CO2 PPM meter you'll need to answer mr. superstoners questions, or otherwise obtain a CO2 PPM meter and start supplementing and watch the...