The only info I'm seeing about not taking 5HTP the day of/ with your MDMA is that, it lessens the effects because your body already has an overload or more than usual serotonin levels. Nothing about being "harmful with mixing."
I will admit though, I am reading some stuff about it being not...