Yeah, not sure what other more experienced growers will say but I wouldnt wait on a transplant. Get the plant into good soil, or at least aerated soil, before the roots become too developed. More root disruption = more shock to plant.
Looks like the plant will be ready to transplant within...