Thats really not much space to work with. You need about a 1 foot radius around the plants from the stem for outward growth, and you can expect the plant to be about 3 feet (or more ) tall, without training. To keep the plants short you can top and train the branches to make them bushy, but that...