This is how i would typically do it:
Fill a large pot with warm tap water water so your pyrex pie dish will sit in the pot and barely touch the warm water.
Spray
Wait till all visible liquid butane is gone, i used a bent fork and run it through the bho to break up the bubbles for a minute or...