I wouldn't trim the roots, that's kind of a life supply line. hehe I'd transplant it in a bigger pot instead of planting it in the ground because you can move it with the light. I did that as a kid, moving my plants outside with the sun and bringing them in at night.