Yes, you need the circulation fan, in addition to the exhaust.
I'm not sure what you are missing (since you are bumping)?
It's only you who can judge how dry your bud is when drying. It depends on temps, humidity, fans, etc.
Be sure to monitor them daily, so you know when it's time to jar - or...