l would just leave them under the flouros the whole time...inconsistent, fluctuating envioronmental factors themselves may not harm the plant (as long as they're not too out of whack), but can make a recovery more difficult...at least inside you can control all those factors to your/the plants...