buy a 3.8 yd bag of promix, new and keep dry, and take it out in the woods...its tightly packaged, fairly light, its all I grow in. You can mix some bonemeal, promix and dolomite lime to the soil as a base, top with promix and plant in it.
How big are the plants to be when you plant them outside?