Wow, what a mess. The little ones may not survive transplanting, but the biggest one needs to be removed, because it's roots are probably starting to tangle with the others.
What a mess!!
You could just let em go and see what happens, and if you get a male, just cut hom out of the bunch, but...