For that size room I would go with at least one 1000 hps, or even two 600s.
For the ventilation, I would take one inline fan, pulling through a cool room inside the house, through the reflector or reflectors, and out the roof. With the second inline fan, I would pull cool air from a passive...