I doubt that farts are a turn on for anyone of any sexual preference, except for a few fetish'ists... most of whom compete in the international farting contest.
If you want to know what smells Gay Men like, just open a GQ, Maxim, Mens Health etc magazine and smell the perfume ads... and enjoy...