Depending on how pure your kief is you may be able to press it without using any real heat, which should help keep the flavours intact.
Put a small pile in the palm of your hand, then press and fold it with your thumb to see if it is pure enough to work (it should turn into yummy hash from the...