The color temperature of light is important. HPS gives off more red spectrum light, and you are adding more with a 2700 CFL. I am not a physicist, but yes, I think the HPS might be overpowering in the same color temperature.
CFL's augmenting HID makes more sense to me in veg, using a 400W...