You need to mod your system into a recirculating system. Use the General Hydroponics recirculating kit instructions and your own connectors. Use a $20 pump in the reservoir to circulate water through the system.
The instructions are available on this site.