i got my pc fans at a local pc repair store, the guy gave them to me for free. They usually have a few just lying around that they dont need.
Ive actually tried your trunk idea, my plants died after 2 weeks from the heat. I tried to skimp on ventilation holes, make sure your fans create nice...