PH testing solution is cheaper then the cups your using to grow. You dont NEED a digital PH tester. Make sure you have a hole or two in the bottom for excess water to drain. I'm a noob myself but if i had to guess, i would say the roots arent getting enough oxygen.
I've seen bigger plants in...