Indoor to Outdoor Move - Becoming Winter

hey guys!

i wanted to know, I have 4 plants in a indoor system, not really the correct strain for indoor.

they are in flowering now 5/6 week now, buds are forming.
Looking at the space I have indoor I was thinking of following some advise i got here that my one friend agrees with, this is to move one outside.
The real reason for this is cause this plant is over a meter long and is scrawny but tough, it is also a strain that is local to our environment.
our winter months are approaching/here, but as this is Africa the winters are as cold as the English summer. its just a bit wet some days.

could or would it be a good idea to finish the one plant outside? this will leave a bit more room in the indoor opp for the plants to do their thing. will leave it in a pot to be mobile!

hey buds thanks, I fear its then i bit to late.
the seasons have changed by the looks of things, had some rain yesterday and today.
I think you right.
will keep em going inside and just work around the size problem.
bending the top cola down!