THe plant is likely flowering due to the shorter light cycle outdoors (shorter than your indoor grow). As the days get longer it'll likely re-veg and...
Let them be until they are established before even considering it. Those roots circle the inside of the current pot and be showing through the drain...
As long as they don't cup too much and they flatten out it's probably fine. Plants shed their excess water through their leaves (transpiration). It's...
Honestly my guess would be a problem with water, you are using too much of it. That soil looks soaked (pic #2 looks mucky). Though your seedling like...
I'll throw my hat in the ring but as I'm north of the 49th I'm at a disadvantage. I'll take a run at a single plant yeild category if there is one. I...
Leave them in the barn during the heat of the day, early mornings or evenings in the sun should be fine after a few days. The intensity of the direct...
I personally think if you are Nanaimo or south on the east side you'd probably be fine. Frost is more of a concern if the plants actually have frost...