Ive got a problem with listening to advice but thats beside the point. Ive listened to some people say you shouldnt transplant in flowering mode and some say a bit of a small container doesnt matter, I tried my damnedest to make sure I followed to word of more exp. folk, but I get very impulsive when it comes to new info. So when I read more info saying that small containers equal slow small yielding plants, The two ladies Ive got now started out in pots smaller than a gallon and when one started legging out I was already flowering. Each of the plants are about 20 inches tall and bushy and starting to create trichs but at a slow ass rate. So instead of transplanting I cut the bottom of the one pot and stacked it on another, that seemd to help my slow bloom problem with her. The other plant never legged out but tonite while doing some maintenance the cat knocked her over and like a little cake the whole root ball fell out not a speck of dirt left behind and in perfect condition. So against the advice of others I figured Id put her in a 3 gallon bucket with more soil mix. I didnt cut the roots or disturb them just simply buried it in new. Will this help me or hurt me being halfway through flowering. Not that it matters since the damage is done. But everyone needs peace of mind. lol

main root stem is intact. it's perfectly fine, may just be a lil bit shocked. btw: go by height of the plant for the gal. of the pot.
1 gal. = 1 foot, 3 gal. = 3 foot plant. etc.