Whether or not someone would find them depends on if people go through the area. If they do I wouldn't mess with it. I would also use a pot or bag rather than putting soil in the drums. Never know what was in the drum and if it may hurt your babies.

If the spot is visible to anyone (like from a road, ect..) you'd have to make sure they're camo'd to avoid detection.