you could grow many, many, many plants in that area. The room being three feet wide should not be a problem - in fact it should make it easier to light. If you plan on year-round growing, i would divide the room in half (or whatever works for you) - use half for flowering and half for mothers/clones.