they don't stop "Growing" indica just doesn't accelerate in growth as much as sativa during flowering. Hence sativa takes a longer time to finish flowering because its busy growing, indica has stages in flowering where it builds it root and then just focus in flowering.

__________________
Smoke Responsibly

Waffles.