i made kindof the same thing myself, there is info on this site you just have to dig for it. but i have 3 fans in my main box, i have one fan in another box on the other side of my room, i just used speaker wire to make an extension .
pc fans will fit inside 4" ducting, it take a little bit of force but it will fit.