I would put them all on one side in 2 rows and put your light on a 6' light rail.

I would also grow in water, just a lot easier. But if you prefer dirt i would use 8 in SQUARE pots. Should be plenty of dirt for 1/2 ounce per plant.