hey whats up? im no pro but id keep it in the can for about two weeks so you get a good rootball growing. than trasplant into a bigger pot. be gentle with the roots they are very fragile and easily damage. give it enough water but not too much after transplanting. about your location, id put it somewhere where you can keep an eye on it but you dont want it easily found or where any animals can eat it like deer,raccoons or woodchucks them lil bastards ate my shit last year! wherever thers other plants that they can blend in with dont put too many in one spot theyre easy to spot like that. oh yeah buy a book jorge cervantes sells his on growingmarijuana.com and kindseed.com has books theyre pretty cheap so check them out. hope i was able to help somewhat have fun peace!